본문
태국기초회화
우리나라는 인사를 할 때 머리를 숙여서 인사하는데요. 태국은 양손을 가지런히 모으고 고개를 살짝 숙이며 인사 합니다.
이 인사법을 와이(Wai) 인사법이라고 합니다.
우리나라 말에서 존대어가 있듯이 태국도 존칭어가 있습니다. 예를
들어보겠습니다!
싸왓디-캅 (남자에게) /
싸왓디-카 (여자에게)
여성분들에게는 "싸왓디-카" 라고 발음을 해주시면
되고
남성분들에게는 "싸왓디-캅" 이라고 발음을 해주시면 됩니다.
아침, 점심, 저녁, 만날때, 헤어질때 구분
없이 인사를 할 때는 항상 싸왓디-캅/카~ 를 써주시면 됩니다.
식당에서, 상점에서, 길거리에서
등등 태국사람과 마주치게 된다면 와이와 함께 "싸왓디-캅/카~ 하며 인사를 나눠보세요.
인사표현
컵쿤-캅(카)~
▶감사합니다
커톳-캅(카)~
▶죄송합니다/실례합니다
인디 티 다이 루짝
캅(카)~
▶만나서
반갑습니다
마이 뺀
라이 캅(카)~
▶괜찮아요/천만에요/상관없어요
TIP
★
쑤워이(예쁘다) / 러(잘생겼다) / 나락(귀엽다)
식당
아러이 캅(카)~
▶맛있어요
마이 싸이
팍치 캅(카)~
▶고수빼주세요
펫 막
캅(카)~
▶너무 매워요
커 남빠오 너이 캅(카)~
▶물 주세요
커 메뉴 너이
캅(카)~
▶메뉴판 주세요
첵 빈 너이
캅(카)~
▶계산서 주세요
식당TIP
★음식을 시키기
전,
매운 맛이 싫으신 분 / 마이 아오 펫!
매운 맛을 원하는 분 / 아오 펫펫!
★더운 날씨, 차가운 물이 먹고
싶다면
남옌(차가운물) / 남캥(얼음) / 남런(따뜻한 물)
상점/시장
타올라이캅(카)
▶얼마에요?
팽
빠이캅(카)
▶너무 비싸요
롯
하이너이캅(카)
깎아주세요
커 안니캅(카)
▶이거
주세요
상점/시장TIP
★가격이 정찰제인 경우 흥정불가 / 시장. 야시장 경우충분히 흥정가능
깎아주세요. (롯 하이너이캅) or
팽~ 혹은 팽빠이~ 하고 말해보세요.
상점주인 마이팽! (안비싸) 할 수도 있지만 계속 이야기 하면 아주 조금이라도 깎아 줄 수 있어요.
마사지샵
누엇타이 능추몽-캅<카>
▶타이마사지 1시간이요
쨉 / 짜까찌 / 싸바이
▶아프다
/ 간지럽다 / 좋다.(편안하다.)
나우 /
런
▶춥다 /
덥다
헝남
유티나이캅<카>
▶화장실 어디에요?
마사지샵TIP
★발마사지 /누엇타오 / 2시간은 썽추몽
★마사지를 받다가 더 세게 받고 싶거나 / 아프거나 / 많이
해줬으면 좋겠다 싶은 부위
<살살:바오바오 / 세게:낙낙 /
많이:여여> 말해보세요!
택시
빠이 스쿰빗
캅<카>
▶스쿰빗
가주세요
쩟 티니
캅<카>
▶여기
세워주세요
큰
탕두언 나캅<카>
▶고속도로 타주세요
뜨롱 빠이 / 리여우 싸이 / 리여우 콰
▶직진
/ 좌회전 / 우회전
택시 TIP
★택시를 탔을 때,
미터기가 켜져있는지 확인하고 미터기가
꺼져있다면
"뻗
미터너이캅(카)" 미터기 켜주세요.
그래도 켜지 않으면 크게 바가지를 쓸 수도 있으니
다른 택시를
이용하세요
★택시에서 기사님이 "큰 탕두언 마이?" 혹은
"하이웨이?" 물어보면 고속도로 탈까? 묻는
거에요
이때 "큰 탕두언 나캅" <고속도로
타주세요> 또는
"마이 큰 탕두언 나캅" <고속도로 다지마세요> 라고
대답하면
됩니다.
* 기본 숫자
0 (쑨), 1(능), 2(썽), 3(쌈), 4(씨), 5(하), 6(혹), 7(쩻), 8(뺏), 9(까오), 10(씹)
11(씹엣), 12(씹썽), 20(이씹), 21(이씹엣), 30(쌈씹), 40(씨씹)
100(능러이), 200(썽러이), 1000(능판), 10,000(능믄), 100,000(능생)
* 예시: 111(능러이 씹엣)
* 요일
월요일(완짠), 화요일(완양칸), 수요일(완풋), 목요일(완프르핫싸버디), 금요일(완쑥), 토요일(완싸우), 일요일(완아릿)
* 시간
아침(똔차오), 오후(똔바이), 저녁(똔옌), 오늘(완니), 어제(므아완니), 내일(프롱니)
오전1시 (띠 능), 오전2시(띠 성), 오후1시(바이 몽), 오후2시(바이 썽 몽)
*예시: 07:10 (쨋몽 씹나티), 08:20 (뺏몽 이씹나티)
* 감정표현
좋다 (디) / 안 좋다 (마이 디) / 좋아 ? (촙?) / 좋아하지 않는다 (마이 촙) / 좋아해요 ? (촙 마이?)
재미없다 (싸눅) / 잘모르겠다 (마이 카오
짜이)
돈 (음언), 우체국 (쁘라이씨니), 은행 (타나칸), 전화(토라쌉), 식당(란 야한), 가게 (린), 컵(깨우), 접시(짠)
* 흥정 및 방 구하기
얼마에요 ? ( 타올라이 캅? )
비싸다 ( 팽 )
너무 비싸다 ( 팽 막 )
싸다 (툭)
살거에요 ? (아오 마이 ?)
빈방 있어요 ? (미 헝 마이캅?)
역 ( 싸타니 롯 파이 ), 버스 정류장 (싸타니 롯 메), 보트 선착장 (타 르아), 공항 (싸남빈)
어디에요 ? (유티 나이 캅 ?)
얼마나 멀죠 ? (끌라이 타올라이 캅 ?)
가고싶은데요. (폼 약 짜 빠이)
이 버스 어디로 가는 거죠 ? (롯니 빠이 나이 캅 ?)
화장실은 어디예요? (헝남 유 티 나이 크랍/카~)
타올 주세요. (커 파 쳇 뚜어 크랍/카~)
아파요? (쩹 마이 크랍/카~)
아파요. (쩹 크랍 / 카)
안 아파요. (마이 쩹 크랍/카~)
알맞아요. (퍼디레우 크랍/카~)
좀 살살 해 주세요. (바오바오 너이 크랍/카~)
좀 세게 해 주세요. (낙낙 너이 크랍/카~)
이곳은 하지 마세요. (뜨릉니 마이 아오 크랍/카~)
이곳은 세게 해 주세요. (뜨릉니 낙낙 너이 크랍/카~)
이곳은 살살 해 주세요. (뜨릉니 바오바오 너이 크랍/카~)
간지러워요. (짜까찌 크랍/카~)
추워요. (나우)
더워요. (런)
에어컨 살살 틀어 주세요. (애 바오바오 너이 크랍/카~)
에어컨 세게 틀어 주세요. (애 랭랭 너이 크랍/카~)
